Remark 42